Семейная жизнь комиссара полиции Рафаэля Стикса стремительно разрушается: его супруга намерена подать на развод, сын относится к нему с презрением, а отец, потеряв зрение, ожидает эвтаназии. В одну из ночей на причале Стикс случайно становится свидетелем преступления, когда сталкивается с убийцей в маске. В ходе погони за злоумышленником, тот оборачивается, выхватывает пистолет и стреляет в комиссара. Спустя некоторое время, тело Стикса выбрасывает на берег. Он открывает глаза и понимает, что жив, хотя его сердце больше не бьется.